A 49-year-old man in the United Kingdom has become the first patient to successfully receive a double-lung transplant using a machine nicknamed “lungs in a box.